商品名称 | 美品 ペルシャ 絨 ナイン産 9la ノーラー リビング ダイニング 縦3.8m 9.7㎡ 10畳 3人掛けソファ サイズ 375 x 258 cm 213 天然 コルク ウール シルク 手織り トライバル ラグ 敷物 マット カーペット オールド OLD アンティーク グッドコンディション 希少な8la お部屋の中心 リビングダイニングルームや客室の中心に ダイニングテーブルの足元 3人掛けソファやコーナーソファに |
原産国 | イラン・ナイン
*** ナインは、イランのほぼ中央、カヴィール砂漠の西端付近に位置する小さな町です。 歴史的観光地として、そしてイランでも主要な絨毯の産地イスファハンの東へ約150kmに位置しています。 古い歴史を持つ街で、10世紀からの遺跡と共に残るイラン最古のモスクが見れます。
*** ナインは比較的新しい絨毯の産地で、1920年代頃からイスファハンの技術者の指導を受け、本格的に絨毯の生産が始まった新しい産地でもあります。 ナインはかつて、手織りの衣類産業都市でしたが、西洋風の衣服の普及により手織りでの衣類産業が衰退をはじめ、衣類産業から絨毯産業への転換が図られました。 ペルシャ風のコートの様な外衣に使用されるフェルトウールの産地として有名でしたが、絨毯の産地として転換し、その卓越した技術で非常に人気の高い絨毯の産地となりました。 生産初期にはエスファハーンからの指導を受けていたため、イスファハーン絨毯の影響が強く、正統派好みの高品質な伝統的でクラシックなデザインの作品が多く見受けられます。
*** デザインの特徴として、イスファハン絨毯との類似性が顕著に見られ、クラシックな意匠の絨毯が多く見受けられます。 中央にアラベスクと花のモチーフをあしらったメダリオン・コーナーメダリオンのデザインが一般的です。
*** 色合いには、ベージュや淡い水色を差し色に使用した落ち着いた色合いをベースカラーとしているのが代表的な色彩です。 主に絨毯の周りの枠ボーダーはベージュで、絨毯中央のフィールドを上記の水色やその他のカラーリングを使用したりしています。 ベージュのベーシックカラーに、模様の輪郭を白いシルクで縁取った文様は、シルクの白い輝きが鮮やかで、シンプルな上品さと落ち着いたベーシックな実用性を兼ね備えたデザインです。 落ち着いた気品の高い意匠はインテリアに合わせやすく、日本でも非常に人気があります。
*** ナイン絨毯の素材は素材はシルク(絹)&ウール(羊毛)の物が多く、絨毯の模様の周りにシルク糸が使われています。 ナイン産地の手織りペルシャ絨毯の織り方は非常に幅が広く、あまり細かくない織り方からすごく細かい織り方まで様々ですが、高ノット密度の物はその高い技術から仕上がりは最高クラスです。 絨毯の品質を決定するために、いくつかの階級が分けられており、絨毯製造時に経糸に使用されている糸の層の数で示すことがあります。 カーペットのフリンジ(房)の一本が、何本の糸で構成されているかを数えることによって確認することができます。 現在、ナイン産の絨毯は主に4la(チャハーラ・チャハールラ)、6la(シシラ)、9la(ノーフラ・ノーラー)の規格に分かれています。 この『〇la』の表記の「la」は層を意味しており、絨毯の製造時に経糸に使用されている糸の層をします。 『〇la』の数字が小さいほど高密度の絨毯となっています。 4(チャハール)、6(シシ)、9(ノー)の数字は縦糸の撚りの数で、房(フリンジ)の1本が何本の糸から構成されているかで確認することができます。 |
説明 | イラン・ナイン産のコルクウールとシルクを贅沢に使用した非常に細かく繊細な織りがなされた高密度な織りのビンテージのお品です。 非常に状態の良いお品で中古品に抵抗のある方にもおすすめです。
3人掛けソファの前に敷いてお部屋をくつろぎの空間に。。。 リビングルームや、寝室のベッドサイドを特別なくつろぎの空間に。
9la(ノーラ、ノーフラ)のお品で、縦糸のコットン糸が9本撚り合わせの規格です。 絨毯全体の毛足は均一で、薄手ながらも艶やかな毛の1本1本が良い立ち上がりを見せ、やわらかな手触りです。
ヴィンテージ品ですが、高密度に織られた良質なコルクウールとふんだんにシルク糸を使用した絨毯で、イラン本国で専門業者によるクリーニングメンテナンスが施された良好な状態の良品です。 時を経てもなお、発色の良い深みのあるまろやかな色合いは非常に美しい落ち着いた風合いを醸し出しています。 ナインならではの青系の色合いや濃紺、ベージュを基調にした絨毯で、フィールドにはネイビーを使っており、経年による艶めいた美しいムラ感が絨毯の存在感を増しています。 子羊の羊毛を使用した柔らかなコルクウールの毛足が、コットンの縦糸にしっかりと織り込まれ、みっしりと高密度に詰まった均一に揃った絨毯の表面は、柔らかな感触の1枚で、高密度ノット特有の薄手でくにゃりとするほどのしなやかなやわらかさです。 高密度に織られた毛足は、薄手ながらも持っちりとコシのある肉感のお品で、経年の良い引き締まりを持ってぺたりと寝て、見る角度や照明、日差しにより印象を変えてくれる良質な毛足の良品と呼べるお品です。 経年の風合いを醸し出すネイビーのフィールドの色合いや、贅沢に使用されたシルク糸が、経年による落ち着きを見せた良質な毛足に艶めいて映し出されて、見る角度や日差しで美しく表情を変えてくれます。
毛足の大きなダメージの無い全体の状態が良いグッドコンディションのヴィンテージ品で、本場イランでのクリーニングを経て気持ちよくお使いいただけます。 約9.7㎡ 10帖程度のサイズで、リビングルーム等の2〜3人掛けのソファの足元や客室に敷くのに最適です。 ナイン絨毯の王道ともいえるメダリオンコーナーデザインを用いて、非常に良質な素材を用いた気品あるナインならではの絨毯で、その上品さは和室や日本家屋にも良い相性で、リビングルーム等の2〜3人掛けのソファの足元に敷くのに最適です。
***デザインやカラーリングについて*** ◆全体のデザイン◆ 絨毯の中心には宇宙の中心を意味すると言われる『トランジ』と呼ばれる中央のメダリオンが配されています。 こちらの絨毯は中央にメダリオンを配した『トランジ』デザイン、メダリオンを中央と四隅のコーナーに持つことから一般的にメダリオンコーナーデザインと呼ばれます。 中央にトランジメダリオンを配し、フィールドには花や樹木を扱った花柄のアラベスク調のデザインです。 絨毯のフィールドに所狭しと配された花模様や縁取りには贅沢に沢山のシルク糸を使用しています。 王道のデザインに、経年によりよりまろやかさを増した深みある色合いが映える絨毯です。
◆全体のカラーリング◆ 経年の風合い溢れる深みのあるネイビーがベースカラーとなっています。 フィールドの濃紺、中央のトランジメダリオンや四隅のラチャキトランジ、絨毯を囲むボーダーに使用されたベージュ、そして、縁取り等の差し色に使用されている青系の色合いの濃淡が絨毯のベースとなるカラーリングとなっており、縁取りや花々、葉の色合いや細いボーダーなどには主に茶の濃淡や、グレー、グリーンや生成り、紫等の色合いの濃淡を差し色として使用しています。 全体的にクリアな色合いながら、経年による色合いの深みが出てきている印象で、まろやかで落ち着いた印象を与えてくれています。 均一に整った薄手の織り地に高密度に織り上げられた良質なコルクウールのウールパイルは、毛足の流れ方向にやや寝て、鮮やかな色づかいながらも、まろやかな落ち着きと適度な色落ちを見せて非常に良い経年の風合いを醸し出して絨毯全体を優しい印象にしています。 シルクの部分はやや沈み込む様に寝ていて、光の反射や見る角度、照明の変化により、白く輝きます。 柔らかな毛足に日差しが当たることや角度によって見え方が美しく変わります。 濃紺から青みがかった色合いへ、グレーやベージュは白っぽく輝く様に表情を変えてくれます。 日差し、影、部屋の電気、間接照明など、朝、昼、夜で違った顔を見せてくれるところも素晴らしいところです。
◆各部位の説明◆ ◇トランジメダリオン◇ 絨毯の中心には宇宙の中心を意味すると言われる『トランジ』と呼ばれる中央のメダリオンが配されています。 大きく配されたメダリオンは全体のベースカラーでもあるベージュと紺から水色の様な青系の色合いの濃淡、グレーで美しく描かれています。 花模様や縁取りにはふんだんにシルク糸が使用されており、白く美しく輝きます。 ナインならではの青を基調としたベースカラーで、繊細な模様は非常に美しく上品な印象を与えます。 中心には花の模様が配され、どんどん外側に広がっていく様に小花がちりばめられています。 トランジメダリオンの中に配された花々も目に痛くない優しい色合いで織り上げられ、色合いで美しく規則的に配されています。 中央のトランジメダリオンの上下に配された『サルトランジ』は、ブルーをベースに縦を彷彿させる様なデザインで、草木の蔦が描かれています
◇フィールド◇ 絨毯中央の大部分を占めるフィールドは吸い込まれるような濃紺の色合いをベースとしており、良質なコルクウールの風合いもあり深く落ち着いた印象です。 ネイビーのフィールドの中にはナイン産ならではのやわらかな色合いで描かれた花々や草木が所狭しと散りばめられています。 濃紺のフィールドの中にやさしい色合いの花々が配され、ふんだんに配されたシルクの影響もあり、その花々が浮き上がるような印象を与える美しい模様です。 均一な表地毛足の薄手な絨毯で、細かく高密度で織られていることで、クリアに描き出された美しい文様が際立ち、非常に立ち上がりの良い毛足の上品さと、経年の絨毯が放つ味わい深い雰囲気を感じることができます。 美しく散りばめられた花々が、ビンテージの風合いを経て艶やかなネイビーの毛足をより落ち着いた印象にまとめ、美しくデザインを引き締めます。
◇コーナーラチャキトランジメダリオン◇ 四隅に配されたメダリオンの『ラチャキ(コーナーメダリオン)』は、発色の良い鮮やかなブルーとクリーミーな生成りの色合いがベースカラーに使用されています。 ラチャキトランジの内外を縁取る様に配された蔦模様などは、フィールドと同様に茶の濃淡やベージュ、青の濃淡、水色で彩られており、ラチャキトランジの中には活き活きと花々が織り上げられています。 経年の味わい深い毛足の風合いが青系やベージュの色合いをより美しく優しい印象にしています。
◇外枠ボーダー◇ 外枠の太いボーダーはベージュをベースカラーとしており大きくデザインされた花々や表情豊かな鳥たちが配されています。 中央のボーダー(ベージュ・大きな花々、鳥)、細いボーダー(淡い茶色・小さな花々)と極細のボーダー(青・細かな花々模様)枠が並んでいます。 高密度で織られることで色合いのキメが細かく、美しい印象を与えてくれています。 このベージュや青系の色合いで織られたボーダー、そして各ボーダーを挟む濃紺の縁取りが絨毯全体を統一感ある印象にしてくれます。 ボーダーに配された大小の花々がはフィールドとはまた違ったテイストで描かれており、全体の印象を美しくまとめてくれています。 デザインだけでなく配色にも統一性があり、華やかなデザインがビンテージの風合いと合わさって、経年の風合いと共に落ち着き、柔らかで優しい色合いの印象で、トゥーマッチな印象は与えません。 ヴィンテージの風合いある絨毯は、日中と夜の見え方の違いがとても面白く、昼間は日差しの反射で艶々と反射して見えるような見た目が、夜は間接照明などでより深く、落ち着いた佇まいを見せてくれます。 日々の暮らしの中で美しさに対する気づきをもたらしてくれます。
***手触りやコンディションについて*** ◆全体のコンディション◆ ヴィンテージのお品ですが、非常に状態の良い美しい毛足で、中古品に抵抗のある方にもおすすめです。 みっしりと詰まった毛足はきめ細かなまとまりで、均一に整った毛足は立ち上がりが良く、薄手ながらもコシのあるしっかりとした弾力ある感触です。 とても上質な生後6〜8ケ月程度の子羊からの柔らかなコルクウールを染色して高密度に織り上げています。 コルクウールの表地は非常にやわらかく滑らかで、パイルをなでると、手に吸い付くような柔らかさです。 花模様や縁取り等のデザインにはふんだんにシルク糸が使用され、絨毯を彩ります。 シルク部分はやや沈み込む様に毛足の流れ方向に寝ていて、見る角度によって白く輝きを増します。 約0.5cm程度の薄手な毛足は、均一な立ち上がりの中で、やや毛足の流れ方向に寝ています。 毛足の流れ方向に沿って寝た柔らかな毛足は見る角度や日差しによって美しく見た目を変えてくれます。 持ち上げるとくにゃりとするやわらかさですが、高密度に織られたコシのあるみっしりとした肉厚感を感じます。 絨毯の裏を見ると、織り込まれた編目はみっちりと正方形で密に並んでおります。 しっかりとした均一で密な織りです。 毛足やセルビッチ(大外の縁取り)の大きなダメージも見受けられず、状態の良いGOODコンディションの良品です。 フィールドのネイビーはややムラ感のある色合いを見せ、経年の風合いを感じさせる美しい印象を醸し出しています。 フリンジの一部に薄い着色が見られますが、使用には問題ございません。
◆手触り◆ 手触りについて、コルクウールで織られた毛足の1本1本はとてもやわらかで、立ち上がりの良いやや毛足の流れ方向に沿ってなでるとさらりとした感触と高密度に織られみっしりと詰まった毛足のコシのある手触りを感じることが出来ます。 絨毯を踏みしめた際には、弾力ある毛足の感触と共に床面の感覚が伝わってきます。 例えばベッドサイドなどに敷いた場合は、朝起きてベッドから降りた裸足の足裏に伝わる感触はやわらかで安心感を与えます。 みっしりとつまった肉厚な毛足は、光の当たり具合によって色合いをより美しくその表情を変えてくれます。 良品と呼べる状態のお品ですが、あくまでも新品同様ではなくヴィンテージ品としてのグッドコンディション品とお考え下さい。 暮らしの中で年月と共に深まる風合いをお楽しみください。 *** ペルシャ絨毯には毛の流れがあり、一方向に羊毛が若干”ねている”様になっています。 大きなサイズのペルシャ絨毯になりますと、毛の流れに光が反射して、光の当たる方向によって、見え方も若干変化してまいります。 日光と共に表情を変える天然ウールの絨毯の毛並みを楽しめるのも大きなサイズならではです。
*** ペルシャ絨毯は日本の家屋ともよい相性で、日本家屋や古い和箪笥等の和の装いを纏った空間にも適しております。 リビングルームでは3人掛けのカウチソファーの前に敷きテーブルを置くことのできるサイズです。 ダイニングルームでテーブル下に敷いて、食卓を明るくしてくれます。 寝室に敷くことで1日の始まり、1日の終わりを特別な気持ちで過ごすことが出来ます。 客室等、特別な空間に敷くことで絵画の様に空間を素敵な雰囲気に変えてくれます。 書斎のデスクの足元や音楽スペースなど、自分だけの特別な空間に敷くのも気持ちの良いものです。 ペルシャ絨毯の緻密なデザインを楽しみつつ、天然ウールのやさしさをたっぷり楽しめます。 床に絵を飾っている様に、毎日過ごすお部屋を素敵な空間にしてくれます。 お部屋のアクセントに是非どうぞ。 味のある家具やアンティークインテリア、コーヒーテーブル等と良い相性です。 お家のフローリング、カフェ、アパレルセレクトショップやヘアサロン内装等、多くの用途にご使用いただけます。
|
ペルシャ絨毯の特性 | *** ペルシャ絨毯はオーガニック由来の染料を用いて染め上げられた羊毛を、たくさんの時間をかけて、縦糸にひとつひとつ毛足を結びつけて織り上げていきます。 ウールを紡ぐところから、全体を洗う作業、毛足の刈り込みや端の処理まで、全て手作業で行われています。 そのため、非常に多くの時間を費やして制作されます。 ペルシャ絨毯はその美しい見た目とクオリティから「敷く宝石」との呼ばれています。 また、産地によりデザインやクオリティが異なり、世界的にも多くのコレクターが存在しています。 ハンドメイドの商品ですので、多少のゆがみや大きさの違いなどはご理解いただきます様お願いします。 *** ペルシャ絨毯は寒暖の差が激しいイランで伝統的に使ってきた敷物です。 羊毛の1本1本が呼吸し、夏でも快適に過ごせます。 厚みのわりに通気性があり、ホットカーペットの上に敷いても、ほんわかと心地よい暖かさが伝わってきます。 手織りならではの一枚一枚違ったテイストをお楽しみください。 |
サイズ | 【縦】375cm × 【横】258cm※フリンジ(房)の長さは含みません。(フリンジ上5cm下6cm程度) 【厚み】約0.5cm程度 【ノット】二重織り(ダブルノット)49万ノット/㎡程度 |
手触り | ソフト、きめ細か、みっしりと詰まった密な織り、滑らか |
素材 | 〇パイル:COLKWOOL コルクウール(生後6〜8ケ月程度の子羊からの羊毛)・SILK シルク (絹糸)/〇フリンジ:コットン |
状態 | 【美USED】中古美品 使用の少ない状態。若しくは毛足が均一に保たれ、使用感を感じない(少ない)状態のお品で、大きなダメージの無いコンディションの非常に良い状態のお品で、中古に抵抗のある方にもおすすめです。 ペルシャ絨毯の本場イランでクリーニングメンテナンス済みの状態の良いお品物です。 美品と呼べるお品ですが、あくまでも新品同様ではなくヴィンテージ品としてのグッドコンディション品とお考え下さい。 中古ハンドメイドの商品ですので、多少のゆがみや大きさの違い、色滲みムラやスレ毛羽立ちほつれなどはご理解いただきます様お願いします。 ご利用のモニター環境によって色合いや見え方は異なります。ご了承下さいませ。 |
コンディション詳細 | フリンジにうっすらと染料のニジミ着色が見受けられますが、品質に問題はございません。 |
ヴィンテージ・オールド品のクリーニングについて | お客様に気持ちよくご利用いただくために、現地のカーペット専門クリーニング業者に依頼し、クリーニングを行った上輸入しております。 ◆表裏面の水洗い ◆専用の特殊洗剤や天然石鹸を用いての洗浄 ◆天日干しによる乾燥 これらを複数回に及び行い、さらに日本到着後、入念に検品とメンテナンスを行った後にお客様へご提供しております。 |
性質上のご注意 | ・中古ハンドメイドの商品の為、多少のゆがみやヨレ折り目大きさの違い、色滲みムラやスレ毛羽立ちほつれなどがある場合がございます。 ・繊維の奥に取り切れない極細かな粉状の繊維・ウールの抜けが発生することがございます。 ・ウールの油分による、特有の匂いがあることがございます。 ・現地業者により、管理番号が印字されている場合がございます。
経年によるヴィンテージUSED品の味わいにご理解頂きご検討いただければ幸いです。 ご不明な点等はお気軽にお問合せ下さいませ。 |
備考 | ※お部屋に敷いてからしばらくの間は、遊び毛と呼ばれる抜け毛が出てまいりますが、品質に問題はございませんのでご安心くださいませ。 数か月程度で落ち着いてまいります。 ※画像に見えます黒っぽい影は織りジワです。 ※ラグを保管・発送する際は、折り畳まれた状態、若しくはロール状態とさせていただいております。 折り畳まれた状態の場合、ラグにシワがつく場合がございます。 また、ロール状態の場合は丸まった状態のクセがつく場合がございます。 ラグを敷いて数週間〜数か月ほどでシワ・クセは取れてまいります。 ※季節・商品の状態により期間は異なります |
お手入れについて | ★普段のお手入れは、丁寧に掃除機をかけてホコリをとって下さい。 また、時々は絨毯を敷いている床面もお掃除してください。★敷物は素材や製法を問わず、高温多湿を嫌います。晴天の日にはお部屋に充分風を通してください。 ウール製品は湿気に弱いので乾燥を保つようお願いします。 直接加湿器の当たる場所、結露などのある場所でのご使用は避けてください。 月一回程度陰干しをして乾燥させ、日光に当てて干し、外に出して裏からはたいてホコリを出し、時々四隅をめくって風を通してください。
★羊毛の油分による独特の匂いがでる場合がございます。その際はよく晴れた日に表面裏面を風通しの良い場所でよく干して下さい。 日光・風通しによる乾燥を促すことで徐々に匂いが取れてまいります。
★家具同様に敷物にとっても日焼けの恐れのある直射日光はなるべくお避け下さい。
★家具の脚が絨毯にかかる場合は、脚底にフェルトなどを当ててください。 時折配置する場所を変えたり、絨毯の方向を変えてお使いください。
★水等をこぼした際は、速やかに乾いたタオル等で叩くように吸い取ってください。 色の滲みを防ぐため擦らないでください。
★部分的に汚れた場合、速やかに乾いた布に薄めた中性洗剤(ウール洗剤)を含ませ、水分を切ったうえで、絨毯表面の汚れを叩くように取り除いてください。 汚れが取れない場合は、無理をせずメンテナンスの専門家にお任せ下さい。 |
ホットカーペット・床暖房対応 | ホットカーペットや床暖房もご利用が可能です。 熱で硬くなったり変質することはありません。 蓄熱能力が高い為、温まるまでは時間がかかります。しかしながら、一度あたたまると冷えにくく、床暖房やホットカーペットを切ったとしても数時間程度は温かさが持続します。 ※絨毯の厚み等個体差はございます。 |
配送について | こちらのお品は【らくらく家財宅急便サイズ】での配送予定となります。 代金引換支払いが出来ません。 【らくらく家財宅急便】は配送時に開梱設置(搬入後すぐにお使いいただける様に梱包を解いてご希望の場所に設置)を行うサービスとなっております。 時間指定が可能(午前中・12〜15時・15〜18時・12〜18時・18〜21時)となっておりますので、ご購入時のご要望にご記載下さいませ。 ※地域によって対応が出来ない場合がございます。
25kg程度と重量のあるお品でございます。 お敷きにになる際は、配送時の運搬員に任せるか、もしくは複数名で運搬していただき、くれぐれもお身体にはお気をつけくださいませ。 ※サイズは配送時に変更となる事もございます。ご了承下さいませ。 |